ARTIGO DO DIA
(J.Lemes) Para quem gosta de falar e escrever bem, eis algumas dicas para evitar pleonasmos, as benditas redundâncias que viram vício.
Vou esperar amanhecer o dia.
(Só o que amanhece é o dia)
O cálculo gira em torno de 200 reais.
(se gira, só pode ser em torno)
Ele não tem outra alternativa
(alternativa já é outra)
Ele gostou tanto da comida que repetiu duas vezes
(se repetiu duas vezes ele se serviu três).
A empresa está concedendo um plus a mais
(plus já quer dizer algo a mais)
Eis aqui minha contribuição
(eis, significa aqui)
Mas mesmo assim eu irei.
Ou “mas”, ou “mesmo assim”.
